Centrum
Borgå centrum erbjuder en unik kombination av historisk miljö och modernt stadsliv.
De kullerstensbelagda gatorna i gamla stan, de färgstarka trähusen och den idylliska åstranden skapar en stämningsfull omgivning där man kan glömma vardagens stress. Området erbjuder mångsidiga tjänster: skolor, hälsovårdstjänster, restauranger, kaféer, specialbutiker samt kultur- och fritidsmöjligheter.
Centrum är ett utmärkt bostadsområde för dem som uppskattar närhet till tjänster och goda kollektivtrafikförbindelser. Här finns något för alla – det livliga kulturlivet, evenemangen, tjänsterna och den idylliska miljön gör centrum till en trivsam plats att bo för såväl familjer, ensamboende som seniorer.
Näse
Näse är ett uppskattat bostadsområde nära centrum av Borgå, vars mångsidighet och trivsamhet lockar boende i olika livsskeden.
En av Näses styrkor är dess utmärkta läge – den korta vägen till centrumets tjänster och sevärdheter gör vardagen smidig, samtidigt som området erbjuder lugn och ro och närhet till naturen. Det finns gott om grönområden, parker och lekplatser som bjuder in till utomhusaktiviteter och till att spendera tid tillsammans med familj eller vänner.
Dessutom ligger skolor, daghem och närbutiker nära till hands, vilket garanterar att basservicen är lättillgänglig. De smidiga förbindelserna till centrum och andra bostadsområden i Borgå säkerställer att alla stadens tjänster och fritidsmöjligheter finns inom räckhåll.
Friluftsmöjligheterna är också goda: Kokon som ligger nära, promenad- och cykellederna som slingrar sig genom området samt den grönskande naturen ger många alternativ för fritidsaktiviteter. I Näse förenas stadens närhet, naturens lugn och fungerande vardagsförhållanden. Området lämpar sig utmärkt för dem som uppskattar en mångsidig livsmiljö i hjärtat av Borgå.
Estbacka
Estbacka är ett lugnt och grönt bostadsområde som ligger på kort bilavstånd från centrum och erbjuder trots sitt något avskilda läge goda förbindelser till stadens tjänster.
Området kännetecknas av trivsamma småhusområden, parker och lekplatser, vilket gör det särskilt populärt bland barnfamiljer. Det finns också en skola, ett daghem och en närbutik i närheten.
Estbacka passar utmärkt för dem som söker en lugnare boendemiljö, men ändå vill ha tillgång till de möjligheter som tjänsterna i Borgå centrum har att erbjuda.
Hornhattula
Hornhattula är ett hemtrevligt bostadsområde mellan Borgå centrum och Kungsporten, där lugnet och närheten till naturen möts.
Området består främst av småhus, gröna gårdar och en stor park, som tillsammans skapar en harmonisk miljö och inbjuder till utomhusaktiviteter i hemtrakten. Från Hornhattula finns goda förbindelser till centrum och Kungsporten till fots, med cykel eller bil, och närheten till motorvägen och Mäntsälävägen gör det enkelt att ta sig även till omgivande städer och kommuner.
Områdets gemenskap syns bland annat i grannskapet och gemensamma evenemang som främjar samhörigheten bland invånarna. Hornhattula lämpar sig särskilt för dem som uppskattar lugn och ro, trygghet och natur, men inte vill kompromissa med vardagsfunktionaliteten eller tjänsterna som staden har att erbjuda.
Johannisberg
Johannisberg är ett lugnt och grönskande bostadsområde väster om Borgå, känt för sina rymliga egnahemshus och naturnära atmosfär.
Området gränsar till skogar och parker, vilket ger många möjligheter till utomhusaktiviteter, motion och lek för barn året runt. Läget erbjuder goda förbindelser både till centrum och motorvägen, vilket gör det lätt för både bilister och cyklister att röra sig. I närområdet finns ett daghem och en skola, vilket underlättar vardagen för barnfamiljer och tillgången till andra bastjänster är också god.
Johannisberg passar utmärkt för familjer och för dem som söker ett lugnt och naturnära boende men som ändå vill ha stadens tjänster inom räckhåll.
Huktis
Huktis är ett mångsidigt bostadsområde som ligger nära centrum och erbjuder många olika boendelösningar allt från radhus och höghus till egnahemshus. Området lämpar sig för många – unga vuxna, barnfamiljer och seniorer.
De gröna gårdarna, lekparkerna och gång- och cykelvägarna inbjuder till utomhusaktiviteter och samvaro med grannskapet. I Huktis finns basservice nära till hands: ett daghem, en skola och en närbutik ligger på bekvämt avstånd och det är en kort väg till Borgå centrum till fots, med cykel eller bil.
Områdets mångsidiga friluftsleder, idrottsplaner och närbelägna naturområden erbjuder sysselsättning för alla åldrar, och särskilt barnfamiljer och aktiva boende uppskattar möjligheterna som Huktis har att erbjuda.
Hammars
Hammars ligger på södra sidan av Borgå vid havet och erbjuder sina invånare en unik kombination av maritim stämning och lugnt boende.
Området präglas av en idyllisk bykänsla där historien möter dagens bekvämligheter. Hamnen och badstranden i Hammars ger möjligheter till båtliv, fiske och avkopplande stunder vid vattnet. Närheten till naturen och friluftslederna inbjuder till motion och utflykter i den skärgårdslika miljön året om. Tjänsterna finns delvis i närheten, men man får även enkelt tillgång till Borgås omfattande tjänsteutbud tack vare de goda förbindelserna.
Hammars passar utmärkt för dem som vill ha ett maritimt liv, gemenskap och nära till naturen – här trivs både barnfamiljer, aktiva friluftsmänniskor och de som värdesätter lugn och ro.
Vårberga
Vårberga är ett av de största och mest mångsidiga bostadsområdena i Borgå. Området är särskilt känt för sitt breda utbud av basservice och varierande boendealternativ.
I Vårberga finns två daghem och skolor, ett bibliotek, en närbutik samt Borgå sjukhus. Det finns mångsidiga motionsmöjligheter såsom idrottsplaner, motionsstigar, lekparker och grönområden i närheten som lockar till motion och uteliv året runt. Den gemenskap som präglar Vårberga syns i de aktiva boendeverksamheterna och evenemangen som samlar invånare i alla åldrar.
Östermalm
Östermalm ligger nordost om Borgå centrum och är särskilt känt för sitt mångsidiga företagsområde samt för sitt praktiska läge nära huvudvägarna.
Trots att Östermalm främst förknippas som ett centrum för näringslivet finns här även trivsamma bostadsområden där vardagen flyter smidigt tack vare närheten till tjänster. I direkt anslutning till bostadsområdena finns butiker, restauranger och specialaffärer, vilket garanterar enkel tillgång till olika tjänster. Områdets goda trafikförbindelser underlättar resor både till Borgå centrum och huvudstadsregionen.
Östermalm passar särskilt för dem som uppskattar en urban miljö, goda tjänster och ett aktivt vardagsliv – här trivs såväl arbetande vuxna som familjer som vill kombinera boendet med ett smidigt sätt att uträtta ärenden. Dessutom erbjuder närheten till friluftsleder och grönområden möjligheter till att koppla av och röra sig i naturen.
Prästgårdsbacken
Prästgårdsbacken är ett trivsamt och uppskattat bostadsområde i Borgå och det ligger nära centrum. Områdets grönska, stämningsfulla miljö, historiska byggnader och lugn attraherar många olika invånare. Prästgårdsbackens karaktär präglas av både äldre trähus och modernare bostäder, där gårdarna smälter naturligt in i landskapet. De goda förbindelserna både till centrum och närliggande tjänster gör vardagen smidig, samtidigt som området bibehåller sin rofyllda atmosfär med sina lummiga gator och skyddade gränder.
Vardagen underlättas av närheten till daghem, skolor och butiker, och möjligheterna till utomhusaktiviteter är utmärkta – vandringslederna och parkerna i närområdet bjuder in till att vistas i naturen. Prästgårdsbacken lämpar sig utmärkt för barnfamiljer, unga vuxna och seniorer som uppskattar lugn, närhet till naturen och enkel tillgång till stadens tjänster. Här förenas Gamla Borgås charm med moderna bekvämligheter.
Gammelbacka
Gammelbacka är ett stort och livligt bostadsområde på västra sidan av Borgå. Byggnadsbeståndet består främst av höghus och radhus, men även egnahemshus finns, vilket gör området attraktivt för olika slags boende och familjer. Tjänsterna i Gammelbacka är omfattande: det finns flera daghem, en skola, närbutiker och hälsovårdstjänster vilket gör vardagen enkel och bekväm.
Gemenskapen är en styrka i Gammelbacka – invånarna ordnar evenemang och talkon, och ungdomsgården samt idrottsplanerna i området för människor samman. Grönområdena och lekparkerna erbjuder plats för utomhusaktiviteter och fritidsaktiviteter för alla åldrar, och de närbelägna friluftslederna uppmuntrar till motion både till vardags och på fritiden. De goda förbindelserna till Borgå centrum och övriga stadsdelar garanterar att tjänsterna och fritidsmöjligheterna finns nära till hands. Gammelbacka passar särskilt barnfamiljer, studerande, seniorer och alla som uppskattar fungerande tjänster, en aktiv gemenskap och en mångsidig boendemiljö.
Uutela
Uutela är ett grönt och trivsamt bostadsområde i västra Borgå, där närheten till naturen och den lugna boendemiljön står i centrum.
Områdets småhusdominerade kvarter, rymliga grönområden och parker ger utmärkta levnadsförhållanden för barnfamiljer, par och seniorer. I Uutela är vardagen smidig – det finns daghem och närbutiker i närheten, och de större serviceklustren ligger på kort avstånd i Borgå centrum. Områdets friluftsleder slingrar sig genom skogar och åkrar och erbjuder möjligheter till promenader, cykling och friluftsliv året om. De goda trafikförbindelserna gör Uutela lättillgängligt både med egen bil och kollektivtrafik, och förbindelserna till centrum och närtjänsterna är smidiga.
Ernestas
Ernestas är ett trivsamt och lugnt bostadsområde på kort bilavstånd från Borgå centrum, där stadens bekvämligheter kombineras med en naturnära känsla.
Ernestas är känt för sina gröna gårdar och skyddade, lågtrafikerade gator som gör området tryggt och behagligt. I närområdet finns daghem, skolor och närbutiker, så basservicen i vardagen är lätt tillgänglig. Möjligheterna till utomhusaktiviteter är utmärkta: det finns vandringsleder, grönområden och parker som inbjuder till att spendera tid i naturen.
De goda trafikförbindelserna till centrum och andra stadsdelar säkerställer att tjänsterna och fritidsaktiviteterna som Borgå har att erbjuda snabbt finns inom räckhåll. Ernestas lämpar sig särskilt för dem som uppskattar lugn och ro och ett smidigt vardagsliv i gränslandet mellan stad och natur.
Pappilanpelto
Pappilanpelto on Porvoon keskustan läheisyydessä sijaitseva viihtyisä asuinalue, joka houkuttelee erityisesti lapsiperheitä ja rauhaa arvostavia asukkaita.
Pappilanpellon laajat viheralueet, leikkipuistot ja kävelyreitit luovat puitteet aktiiviselle ulkoilulle ja yhteisölliselle elämälle, ja ympäristö on turvallinen ja rauhallinen. Alueella on hyvät palvelut: lähietäisyydellä sijaitsevat päiväkodit, koulut ja kaupat tekevät arjesta sujuvaa. Liikenneyhteydet keskustaan ja muille asuinalueille ovat toimivat, joten Porvoon monipuoliset palvelut ovat helposti saavutettavissa.
Pepot
Pepot är ett trivsamt och mångsidigt bostadsområde väster om centrum, där det finns radhus, höghus och egnahemshus, vilket lockar invånare i olika livsskeden.
Vardagen i Pepot är smidig – daghemmen, lågstadiet, hälsostationen och det breda urvalet av närbutiker som finns i närheten gör livet enkelt för både familjer och andra boende. Möjligheterna till utomhusaktiviteter är också utmärkta: Motionsmöjligheterna vid Kokon, de närliggande parkerna, lekplatserna och gång- och cykelvägarna erbjuder såväl lugnare naturupplevelser som mer aktiva hobbyer.
Dessutom ligger Konstfabriken med sitt kulturella utbud på kort avstånd. Pepot passar utmärkt för barnfamiljer, seniorer och ensamboende som söker ett tryggt, fungerande och naturnära boende nära centrum och dess goda förbindelser.
Lövkulla
Lövkulla är ett trivsamt och lugnt bostadsområde nordväst om Borgå centrum, där den gröna och naturnära miljön lockar olika slags invånare.
Bebyggelsen består främst av småhus och radhus, vilket skapar en hemtrevlig och gemenskaplig stämning. I Lövkulla är vardagen smidig: det finns daghem och skolor samt basservice såsom butiker och hälsovårdstjänster i närheten, så det är enkelt att tillgodose vardagsbehoven.
Området omges av vidsträckta grönområden, skogar och lekplatser, som ger goda möjligheter till utomhusaktiviteter och fritidsaktiviteter för alla åldrar. Promenad- och cykelvägarna kopplar smidigt ihop Lövkulla med övriga stadsdelar i Borgå och Borgå centrum, som man tar sig snabbt till med bil, cykel eller kollektivtrafik.
Lövhammars
Lövhammars är ett charmigt bostadsområde i östra Borgå, där närheten till naturen kombineras med ett lugnt boende. I området finns en havsvik och lummiga skogsdungar, vilket gör Lövhammars särskilt attraktivt för dem som uppskattar närheten till vatten och möjligheter till utomhusaktiviteter.
I Lövhammars flyter vardagen på lugnt: här finns en badstrand, en småbåtshamn och ett fågeltorn som lockar till utomhusaktiviteter året runt. Gemenskapen märks i de välskötta gårdarna och evenemangen som ordnas i grannskapet. Tjänster såsom daghem, skolor och närbutiker finns på ett kort avstånd, och det är smidigt att ta sig till centrum både med bil och cykel.